.
c таджикского с русского

элдор

предводитель племени; 
старшина