.
c таджикского с русского

шӯра

солонцы; 
солончаки; 
~ бастан а)покрываться коркой (о солончаковой почве); 
б) подсыхать, покрываться коркой (о боля-чке)_

шура

бот. марь, лебеда