.
c таджикского с русского

шуққа

кн. 
1. кусок материи, полотнище (на древке флага); 
2. халат, рубаха