.
c таджикского с русского

шутур

верблюд; 
~и дукӯҳона двугорбыйверблюд; 
~и мода верблюдица; 
корвони ~караван верблюдов; 
кай (е) ки думи ~ базамни расад пог. после дождичка в четверг;
когда рак на_горе свистнет