.
c таджикского с русского

шодоб

1. полноводный; 
2. сочный, свежий (о фруктах, овощах и т.п.); 
3. напоённый, насыщенный влагой; 
~ кардан оросить, напоить влагой (о растениях)