.
c таджикского с русского

шиферпӯш

крытый шифером; 
боми ~ крыша, крытая шифером