.
c таджикского с русского

шилдиррос

звукоподр. журчание воды;
шум, возникающий при быстром теченииводы; 
~ задан журчать (оводе)