.
c таджикского с русского

шикастхурда

потерпевший поражение, разбитый, побеждённый