.
c таджикского с русского

шевагари

1. кокетство, кокетничание; 
ма-нерничание, жеманство; 
2. плутовство, хитрость, обман