.
c таджикского с русского

шатакбандй

1. припряжка, пристяжка; 
подпряжка; 
2. присоединение прицепа (напр., к грузовику)