.
c таджикского с русского

шарқ

1. восток; 
место восхода солнца; 
2мор. ост; 
~и ур альний осток; 
~и аздик лижний осток