.
c таджикского с русского

шараққос

звукоподр. 
1. хруст; 
треск; 
2.лязг; 
~ задан а) хрустеть; 
трещать; 
б) лязгать (однократное действие)