.
c таджикского с русского

шапалак

зоол. бабочка, мотылёк; 
ночная бабочка; 
~и кирмак бабочка шелкопряда