.
c таджикского с русского

шамол

ветер (обычно северный); 
~ додан а)проветривать, освежать; 
б) обвевать, веять; 
~ хӯрдан а) проветриваться; 
б) простужаться; 
зябнуть; 
в) выйти на свежий воздух, пройтись по воздуху; 
- хест (бархост) поднялся ветер