.
c таджикского с русского

шакарханда

1. с приятным смехом, с приятной улыбкой; 
с ласковой улыбкой; 
2.приятная улыбка; 
ласковая улыбка; 
приятный смех