.
c таджикского с русского

шакарак

1. крупинки сахара, появляющиеся в меду или варенье при засахаривании; 
~ бастан, ~ задан засахариваться; 
2. манна (застывший сок некоторых растений); 
3. ша-карак (название сортов дьиси, арбуза и винограда); 
4. шакарак (один из видов сельхоз-вредителей)