.
c таджикского с русского

шавқманд

имеющий сильное желание, влечение к чему-л.; 
заинтересованный, увлечённый; 
интересующийся чем-л.