.
c таджикского с русского

чорчил(л)ик

1. крест-накрест; 
2. крестовина