.
c таджикского с русского

чома

кн., лит. стихотворение; 
газель; 
песня

ҷома

1. халат; 
2. кп. одежда; 
верхняя одежда; 
~ пӯшондан пер. говорить цветисто, приукрашивать, преувеличивать; 
~и амал пӯши-дан пер. осуществляться, претворяться в жизнь; 
~и худро чаппа пӯшидаи пер. а)пре-образиться, принять другое обличие; 
б)начать поступ