.
c таджикского с русского

чен

мера, мерка; 
размер; 
- гирифтан снимать мерку, измерять; 
~ кардан бо чизе мерить, измерять чем-л!