.
c таджикского с русского

чашмдид

1. видимый, доступный взору; 
находящийся на виду; 
2. виденный ранее, знакомый; 
3. определённый на глаз, прикинутый