.
c таджикского с русского

ҷаҳондида

повидавший свет, бывалый, видавший виды; 
опытный, умудрённый жизнью