.
c таджикского с русского

часпидан

1. приклеиваться, склеиваться, прилипать; 
ба хам ~ слипаться; 
2. хвататься, цепляться; 
3. пер. приставать, привязываться; 
кана барин ~ неотвязно пристать (к кому-л.)