.
c таджикского с русского

ҷасорат

. смелость, отвага, храбрость; 
, решимость; 
2. дерзость; 
~ (пайдо) кардан а) осмеливаться, отваживаться, проявлять храбрость; 
б) пойти на риск, дерзнуть, решиться на чо-л.