.
c таджикского с русского

чапгир

пристрастный, необъективный (оком-л.)