.
c таджикского с русского

ҷавонмард

1. благородный; 
великодушный; 
2. смелый, храбрый, отважный, доблестный, мужественный