.
c таджикского с русского

хӯшачин

подбирающий колосья (после жатвы)