.
c таджикского с русского

хушқад

стройный, статный; 
~у бает, -~у комат хорошо сложённый, стройный, статный хорошо сложённый, стройный;