.
c таджикского с русского

хуштарош

хорошо высеченный, искусно выточенный