.
c таджикского с русского

хушомадомез

льстивый, заискивающий;
оханги ~ заискивающий тон ...