.
c таджикского с русского

хушгап

приветливый, вежливый; 
умеющий поддерживать приятную беседу; 
обходительный; 
одами ~ вежливый, приветливый; 
приятный собеседник