.
c таджикского с русского

хушбодухаво

с хорошим здоровым климатом (о местности)