.
c таджикского с русского

хушахлоқи

добронравие, хорошее поведение