хуш

1. хороший, приятный; 
2. весёлый, радостный, отрадный; 
3. хорошо, приятно, 
4.весело, радостно; 
бӯи ~ приятный запах, благоухание; 
хабари ~ приятная новость; 
~ кардан касеро, чизеро избирать, предпочитать кого-л., что-л.; 
~ омадан ба касе нравить

ҳуш

1. разум; 
рассудок; 
~у ёд помыслы и желания; 
2. сознание, чувство; 
~ аз пари-дан а) потерять сознание; 
б) пер. изумиться, поразиться; 
оторопеть; 
аз ~ рафтан потерять сознание, лишиться чувств, впасть в беспамятство; 
ба ~ овардан приводить в сознание, в ч
частица 
1. хорошо, ладно; 
2. ну?; 
3. да; 
так (употребляется ,в начале речи при вспоминании чего-л., при подыскивании нужного слова); 
~ки бошад... итак..., таким образом...