.
c таджикского с русского

хурдшави

уменьшение (в объёме), измель-чение; 
обмельчение; 
~и чисм измельчение тела