.
c таджикского с русского

хурдандоза

небольшого размера, маломерка; 
палтои_~ пальто-маломерка