.
c таджикского с русского

хунукхӯр

быстро зябнущий человек, мерзляк _