.
c таджикского с русского

худкущй

самоубийство; 
~ кардан, даст ба ~ задан кончать жизнь самоубийством