.
c таджикского с русского

хориқулодда

необыкновенный, поразительный, удивительный; 
амалиёти ~ удивительные действия; 
муваффакияти - необыкновенный (поразительный) успех