.
c таджикского с русского

хонадори

1. ведение домашнего хозяйства; 
домоводство; 
2. семейная жизнь; 
~ кардан а) заниматься домашним хозяйством; 
б) жить семейной жизньюбыть главой семьи