.
c таджикского с русского

хомпазак

полуспелый, начинающий созревать (о фруктах)