.
c таджикского с русского

холабеғам

беспечный, беззаботный;
нерадивый _