.
c таджикского с русского

хоб

1. сон; 
спаньё; 
2. сновидение; 
сон; 
~и бероҳат беспокойный сон; 
~и парешон а) неспокойный сон; 
б) дурной сон; 
~и сакта мед. летаргия; 
летаргический сон; 
~м сахт крепкий сон; 
~и ширин сладкий сон; 
~у хаёл иллюзия; 
~у хоболуд а) спросонок; 
б) заспанный; 
б
1. ворс; 
2. направление ворсинок (у ворсистых тканей, ковров), волосков (у меха), пушинок (у растений); 
3. уклон, наклон; 
~и девор наклон стены, забора