.
c таджикского с русского

хитоб

1. воззвание, обращение, призыв; 
2.восклицание, возглас; 
окрик; 
аломати ~ грам. восклицательный знак, знак восклицания; 
~ кардан а) обращаться со словами, с речью; 
б) восклицать; 
окрикивать ;
. ч