.
c таджикского с русского

хилоф

противоречие; 
возражение; 
противоположность; 
~и... против, вопреки; 
(бар) ~и касе, чизе против кого-л., чего-л.; 
вопреки чему-л.; 
(бар) ~и конца против правил, против обычая, вопреки правилам; 
(бар) ~и копун а)противоречащий закону; 
б) незаконно; 
(бар) ~и
ист. 
1. халифат; 
~ кардан править в качестве халифа; 
2. наместничество