.
c таджикского с русского

хилватнишинй

1. уединение; 
затворничество, замкнутый образ жизни; 
2. отшельничество