.
c таджикского с русского

хатобин

1. замечающий, ^обнаруживающий ошибки, погрешности, неправильности; 
2.считающий всё неправильным, ошибочным, видящий во всём отрицательное, плохое