.
c таджикского с русского

хамкуни

сгибание, нагибание; 
наклонение (действие)