.
c таджикского с русского

халоб

кн. 
1. грязь, слякоть; 
2. вязкая почва; 
болотистая местность; 
болото