.
c таджикского с русского

хайма

шатёр; 
палатка; 
~ задан а) раскладывать шатёр; 
ставить палатку; 
б) останавливаться (где-л.); 
делать привал